Thursday, August 27, 2026 4:39 pm
பேயர்ன் முனிச் அணிக்காக ஒரு சிறப்பான சீசனையும், இங்கிலாந்துடன் ஒரு வலுவான உலகக் கிண்ணப் போட்டியையும் தொடர்ந்து, ஜேர்மனியின் சிறந்த வீரராக ஹாரி கேன் தேர்வு செய்யப்பட்டார்.
பேயர்ன் பயிற்சியாளர் வின்சென்ட் கொம்பனி ஆண்டின் சிறந்த பயிற்சியாளராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஜேர்மனி தடுப்பாட்ட வீராங்கனை ஜூலியா க்வின், ஆண்டின் சிறந்த மகளிர் வீராங்கனை விருதை வென்று, முனிச் கிளப்பிற்கான முழுமையான வெற்றியைப் பூர்த்தி செய்தார்.
“பேயர்னுக்கு இரட்டை வெற்றி — இதற்கு முன் ஒருபோதும் ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் இருவருக்குமான ஆண்டின் சிறந்த வீரர் விருதுகள் ஒரே கிளப்பிற்கு வழங்கப்பட்டதில்லை. ஹாரி ,ஜூலியாவுக்கும், எங்கள் பயிற்சியாளர் வின்சென்ட்டுக்கும் வாழ்த்துகள்,” என்று பேயர்ன் தலைவர் ஹெர்பர்ட் ஹெய்னர் ஒரு கிளப் அறிக்கையில் கூறினார். “ஆண்கள் , பெண்கள் ஒன்றாக வரலாறு படைக்கும்போது, அது பேயர்ன், ஒரு முத்திரையைப் பதிக்கிறது. இந்த முடிவைக் குறித்து நாங்கள் பெருமைப்படுகிறோம்.”
ஜேர்மனின் விளையாட்டுப் பத்திரிகையாளர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினர்களிடமிருந்து கேன் 272 வாக்குகளைப் பெற்று, 203 வாக்குகளைப் பெற்ற தனது பேயர்ன் சக வீரர் மைக்கேல் ஒலிஸை விட கணிசமான முன்னிலையில் இருந்தார்.
ஸ்டட்கார்ட், ஜேர்மனி அணியின் முன்கள வீரர் டெனிஸ் உண்டாவ் 61 வாக்குகளுடன் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார்.
இங்கிலாந்து கப்டன் கேன், கடந்த சீசனில் பேயர்ன் அணிக்காக 51 போட்டிகளில் பங்கேற்று 61 கோல்களை அடித்தார்.
33 வயதான இவர், ஐரோப்பிய கண்டத்தில் அதிக லீக் கோல்களை அடித்த வீரராகத் திகழ்ந்ததைத் தொடர்ந்து, தனது விளையாட்டு வாழ்க்கையில் இரண்டாவது முறையாக ஐரோப்பிய கோல்டன் ஷூ விருதையும் பெற்றார்.
பேயர்ன் அணியை லீக் மற்றும் கோப்பை என இரட்டை வெற்றிக்கு வழிநடத்திய கம்பனி, 314 வாக்குகளைப் பெற்று பயிற்சியாளர்களிடையே தெளிவான வெற்றியாளராகத் திகழ்ந்தார்.
கடந்த ஆண்டு இந்த விருதை வென்ற ஃபிரைபர்க் பயிற்சியாளர் ஜூலியன் ஷூஸ்டர், 87 வாக்குகளுடன் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார். அதே சமயம், ஸ்டட்கார்ட்டின் செபாஸ்டியன் ஹோனெஸ் 53 வாக்குகளுடன் மூன்றாம் இடத்தைப் பிடித்தார்.
கடந்த ஆண்டு கோல்கீப்பர் ஆன்-காட்ரின் பெர்கருடன் முதலிடத்தைப் பகிர்ந்துகொண்ட க்வின், இந்த ஆண்டு மகளிர் விருதை முழுமையாக வென்றார்.
27 வயதான பேயர்ன் தற்காப்பு வீராங்கனையான இவர், 106 வாக்குகளைப் பெற்று, 94 வாக்குகளைப் பெற்றார்.
